Пореден успех за български ученици в международен конкурс по латински език

Пред паметника на Овидий в Сулмона

След успехите на Глория-Никол Георгиева (за които може да прочетете тук), ученици от НГДЕК отново завоюваха важен успех на международен конкурс по латински език. Калина Димитрова, ученичка от XII клас на НГДЕК "Константин Кирил Философ" зае шесто място на петнайстото издание на Certamen Ovidianum Sulmonense в родния град на Овидий Сулмона, Италия. Със своята съученичка Нели Керезова те отново представиха достойно България и защитиха мястото на НГДЕК сред най-добрите класически гимназии в Европа. Техен преподавател е д-р Лидия Домарадска, учител по латински език в НГДЕК и специалист по епиграфика.

Текстът, който участниците трябваше да преведат, е от пета книга на "Метаморфози" на Овидий, стихове 409-454, в които се разказва за нимфата Циана. Ето някои от отзивите в италианските медии: тук и тук.

Снимките са любезно предоставени от участничките в конкурса.

Отново награда за България от международен конкурс по латински език

Глория-Никол Георгиева, ученичка от XII клас на НГДЕК "Константин Кирил Философ" получи награда и зае шесто място на международния конкурс по предвод на откъси от произведенията на Овидий Certamen Ovidianum, който се проведе през април в родния град на поета Сулмона в Италия. Глория участва в състезанието заедно със своята съученичка Гергана Богданова. Отличното представяне е и благодарение на работата на техния преподавател д-р Лидия Домарадска.

Глория представя достойно за пореден път България на международен форум. През миналата година тя спечели награда от Certamen Ciceronianum в Арпино. От есента Глория и Гергана ще бъдат студенти по класическа филология в СУ "Св. Климент Охридски".

Certamen Horatianum MMXII

Нели Александрова и Савина Петкова, ученици от XI клас на НГДЕК "Константин Кирил Философ" (с преподавател д-р Лидия Домарадска) достойно представиха училището си и България в тазгодишното издание на конкурса за превод от латински и коментар на стихове от Хораций в неговия роден град Веноза (Venusia) в Италия. Те се състезаваха заедно с ученици от Италия, Хърватска, Румъния, Португалия и други европейски страни. Очаквайте скоро и снимки!