На 11 юни в Богословския факултет на СУ беше официалното освещаване на поредицата книги - преводи от старогръцки език (сред преводачите са проф. дфн Мирена Славова, доц. дфн Петя Янева, доц. д-р Виолета Герджикова, гл.ас. д-р Драгомира Вълчева, гл.ас. д-р Невена Панова, гл.ас. Доротея Табакова и ас. Николай Шаранков от катедрата по Класическа филология в СУ), издадени от Фондация "Българска литература" като поредица "Архетип", с финансова помощ от ЕС. Включени са уникални издания като преводи на Еврипидови трагедии, речи на Изократ, средновековният византийски роман в стихове "Дигенис Акритас", "Шарена история" на Елиан и "Спасителна книга" - гръцкият оригинал на Симеоновия сборник. За по-малко от година - 7 издадени книги - преводи на антични автори!
Няма коментари:
Публикуване на коментар